Entrevista a Adam en Jane Magazine!

Aqui os dejo el articulo de la Jane magazine del mes de Abril donde encontraréis una entrevista a Adam:

- ¿Qué clase de coche estas conduciendo? Dejarme deciros que quiero un Prius. Estoy consiguiendolo, pero aún no lo tengo. - Hablame sobre la nueva canción "Wake Up Call" Dice, "Another one in my bed...don't you care about me?...had to shoot him dead". ¿Esto esta basado en una historia real? su significado, mate realmente a dos personas?. - - Dejame preguntarte, ¿te consideras una persona celosa? No realmente. Puede ser. Pienso que el sentimiento que esconde esta canción es que nadie puede convertirse en una persona celosa en un momento particular. Nunca me he preocupado por encontrar a mi amante en la cama con otro hombre. No se lo que haría si esto llegara a pasar. Pero no creo que le diera un tiro, porque yo no tengo un arma. - Cuando empezaste a tocar por primera vez, cantarías de nuevo ante esas personas? Cuál fue el momento más grande que viviste con ellos cara a cara? Acabo de ir a eso. Sabía que podía cantar. He sabido siempre que puedo llevar una constancia. Comencé estudiando a mi grupo, hasta que lo llevamos a la mesa, y lo realicé, wow, necesito ser un frontman (líder). Si no lo soy, esto no se va a trabajar. Si alguien hubiera cantado mejor en ese entonces mejor de lo que yo lo hice, habría permitido que fuera él el cantante. - ¿Tienes alguna firma como lider bailando? No sé bailar. Pero la música me mueve, asi que hago como que bailo, en mi propio estilo personal. Pero es espástico. - ¿Es un groupie de Maroon 5 diferente, por ejemplo, de un groupie de una banda metal? Nosotros tenemos una extrema diversidad de rango de fans. Tenemos a madres de unos 35 años que traen a sus hijos jovenes a los conciertos. Tenemos chicos, no sabemos si tenemos muchos pero si que tienen los mismos gustos que nosotros. - Imagina que en Fox echan un reality show llamado "Marooned 5" donde nosotros os ponemos a vosotros y al resto de la banda en una isla con alcohol ilimitado y mujeres luchando por vuestros corazones. ¿Que dirías? Diría, iros a la m..., productores de la Fox, dejádme solo. - ¿Ninguna aspiración temporal? No, no puedo actuar. Pero no deseo tragarme mis palabras en cinco años después de haber ganado un oscar por algo (ironía). - "This Love" tiende a conseguir que se quede en la cabeza de la gente. ¿Puedes recomendar una canción alternativa para hacer que esta canción salga? Esta es una cancion de Police llamada "Best to be without, you" es una dulce repetición. Te infectará el cerebro. - ¿Hablemos del "Tabloid Grossip", que es cierto? Nada de el, estan dando a la gente una sacudida electrica con toda esta basura. La única cosa que habla de los volumenes son fotos de la gente que hace cosas estúpidas. Si no consiguen grabarlo, lo consideran chismes. Todos hablan m... Voy a conseguir el telefono y van a hablar mi.. sobre mí. - Hablando sobre lo que dice de esta mi.. ¿Qué dicen tus compañeros de banda que es lo peor sobre viajar contigo? Soy un santo en el camino. Consigo estar más apurado en casa. Tengo demasiado tiempo en mis manos y empiezo a estar loco. - Conseguido. ¿Asi que hay una cinta de sexo de Adam Levine que misteriosamente va a aparecer en internet pronto? Oh No. Tengo un consejo para cualquier persona que sea incluso una celebridad suave: no grabarte teniendo sexo, siempre. - He oido que tienes un compañero de habitación, ¿Por qué? debes financiarte bien. Has conocido mi castillo? con mi fosa? tengo el gusto de estar rodeado de gente. Él vive en la casa del huésped. No en la principal. Consigo estar solo como los demás. No me gusta estar solo demasiado tiempo. - ¿Como esta decorada tu habitación? Oh dios mio. Elegantemente y con buen gusto. - ¿Estarías algo en la cover de "High Times" o "Celebrity Skins"? Um, High Times.

Traducción: Lore.

Video y fotos de la entrevista: Aqui.

<-- Volver -->